Spurred by advances in technology and people’s hunger to get an extra edge in a down economy, schools are posting course materials online.